Of het gebouw nu wordt opgevolgd door een onderhoudsbedrijf, dan wel of het beheer gebeurt door de eigenaars: bij het beheer van de waterkwaliteit met het oog op het voorkomen van slib en corrosie in gesloten verwarmings- en koelingscircuits, en bij het voorkomen van ketelsteen in open circuits, moeten steeds volgende zaken voorop staan:
> een volstrekte eenvoud
> een maximale autonomie
> een eenvoudige controle van de werking van het systeem
> een mogelijkheid tot aanpassing aan reeds lang bestaande systemen